// ENGLISH // For ARABIC SCROLL DOWN //
Three Works by Hassan Khan
Sunday 12 April 7 pm
In this informal dialogue the artist will present three works from the past 15 years, and attempt to speak about them with the audience in the most direct and simple fashion possible. Over the years Khan has given many highly stylized almost performative artist talks here he will attempt to do something slightly different. The works under discussion are his exhibition at Le Plateau, Paris in 2007, KOMPRESSOR, the single channel video that premiered at the Yokohama Triennial (2008) G.R.A.H.A.M and a third work from the artist's history that will be chosen on the spot according to the nature of the dialogue with the audience.
/ Bio /
Hassan Khan is an artist, musician and writer who lives and works in Cairo, Egypt. Selected group shows include the Istanbul (2003), Seville and Sydney (2006), Contour and Thessaloniki (2007) as well as the Gwangju (2008) Biennales, as well as the Torino (2005) and Yokohama (2008) Triennials. Selected solo exhibitions include Gezira Art Center (1999), Falaki Gallery AUC (2003) Galerie Chantal Crousel (2004) A Space Gallery, Toronto (2005) Gasworks Gallery in London (2006) Le Plateau, Paris (2007) Uqbar, Berlin (2008). Khan's album 'tabla dubb' is released on the 100COPIES music label and his book Nine Lessons Learned from Sherif El-Azma has just been published by the PhotoCairo 4 Publishing House. The talk will be delivered in Arabic
Alexandria Contemporary Arts Forum (ACAF)
10 Hussein Hassab Street, Flat 6, Azarita, Alexandria, Egypt
T: +20 (0)3 480 41 45, E: office@acafspace.org
--
// ARABIC //
???? ????? ???? ???
?????? ???? ??? ??? ????? ??????? ?? ????? ?? ???? ?????? ??????? ?????
???? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???????? ???? ?? ?????? ?????? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??????? ??????? ?????? ?? ??? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ??????. ? ???? ??? ??? ??? ??????? ??????? ???? ?? ????????? ??? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ?????? ??? ???? ??????. ???????? ??????? ?? ????? ?? ??????? ?????? ?? ??? ???? ???? ?????? "???????"? ???? ????? ????? ?????? ????? ??? ???? ??? ???????? ???????? ?? ??? ???? ??????? "??????" ??????? ????? ?????? ????? ???? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ???????.
??? ??? ???? ??????? ????? ??? ???? ????? ????????. ? ?? ??? ??????? ???????? ???? ????? ???? ??? ?? ?????? ??????? (???? )? ? ??????? ??????? ??????? ????? (???? ) ? ? ?????? ????? ??????? ???????? (???? ) ? ? ?????? ?????? (????)? ??????? ?????? (????) ? ??????? ???????? (???? ). ??? ?????? ??????? ??? ????? ??? ???? ?????? ???? ???? ??????? ?????? (????)? ??????? ?????? ???????? ????????? ???????? (???? )? ??????? ?????? ????? (????) ? ??????? ?? ????? ????????(????)? ??????? ??? ???? ????? (????)? ???????? ?????? (???? ) ? ? ?????? ??????(????). ???? ??? ????? ??? ??? ???????? "???? ??" ?? ???? ??????? ???? ???? ??? ??? ?????? ????? "???? ???? ??????? ?? ???? ??????" ?? ??? ??? ???? ????? ?. ????? ???????? ?????? ???????
????? ?????????? ?????? ???????? (ACAF)? ?? ???? ???? ????? ??? ??
?????????? ??????????? ???? office@acafspace.org ??????? (??)
_______________________________________________
Yasmin_announcements mailing list
Yasmin_announcements@estia.media.uoa.gr
http://estia.media.uoa.gr/mailman/listinfo/yasmin_announcements
Yasmin URL: http://www.media.uoa.gr/yasmin
HOW TO SUBSCRIBE: click on the link to the list you wish to subscribe to. In the page that will appear ("info page"), enter e-mail address, name, and password in the fields found further down the page.
HOW TO UNSUBSCRIBE: on the info page, scroll all the way down and enter your e-mail address in the last field. Enter password if asked. Click on the unsubscribe button on the page that will appear ("options page").
HOW TO ENABLE / DISABLE DIGEST MODE: in the options page, find the "Set Digest Mode" option and set it to either on or off.
